top of page

Androutsopoulos, J. (2010). The study of language and space in media discourse.

Brenneis & R. K. S. Macaulay (Eds.), The matrix of language: Contemporary linguistic anthropology (pp. 284306).

    Boulder, CO: Westview Press.

Dong, J. (2009). ‘Isn’t it enough to be a Chinese speaker’: language ideology and migrant identity construction in a

    public primary school in Beijing. Language & Communication 29 (2), 115–126.

Dong, J. (2010). The enregisterment of Putonghua in practice. Language & Communication, 30(4), 265-275.

Dong, J., Blommaert, J. (2009). Space, scale and accents: constructing migrant identity in Beijing. Multilingua 28

    (1), 1–24.

Fishman, J. A. (Ed.). (1974). Advances in language planning (Vol. 5). Walter de Gruyter.

Fong, E. T. Y. (2010). Changing intergroup relations with Mainland Chinese: An analysis of changes in Hong Kong

    movies as a popular cultural discourse. Multilingua-Journal of Cross-Cultural and Interlanguage Communication,

    29(1), 29-53.

Furukawa, G. (2015). “Cool” English: Stylized Native-Speaker English in Japanese Television Shows. Multilingua,

    34(2), 265-291.

Goebel, Z. (2011). Talking about mediated representations: Exploring ideologies and meanings. Text & Talk, 31(3),

    293314.

Guo, L. 2004. “The Relationship between Putonghua and Chinese Dialects.” In Language Policy in the People’s

    Republic of China: Theory and Practice since 1949, edited by M. Zhou and H. Sun, 45–54. Boston, MA:

    Kluwer Academic Publishers.

Hall, S. (1973[1980]). Encoding and decoding in the television discourse. In Centre for Contemporary Cultural

    Studies (Eds.), Culture, media, language: Working papers’ in cultural studies (pp. 128138). London: Hutchinson.

Harrell, S. (1993). Linguistics and hegemony in China. International Journal of the Sociology of Language, 103(1),

    97-114.

Irvine, Judith T. 1989. When talk isn’t cheap: Language and political economy. American Ethnologist 16:248–267.

Jin, D.M. & Xu, W.M. (2008). The analysis of dialect phenomenon in Chinese movie since 1990s. [in Chinese]

    Dramatic Art, 2008(4), 104-108. Retrieved from http://www.airitilibrary.com/Publication/alDetailedMesh?

    docid=0257943x-200808-2008-4-104-108-a

Lam, A. S. (2005). Language education in China: Policy and experience from 1949: Policy and experience from 1949

    (Vol. 1). Hong Kong University Press.

Lippi-Green, R. (1997). English with an accent: Language, ideology, and discrimination in the United States.

    Psychology Press.

Milroy, J. (2001). Language ideologies and the consequences of standardization. Journal of Sociolinguistics, 5,

    530555.

Monaco, J. (2000). How to read a film: the world of movies, media, and multimedia: language, history, theory. Oxford

    University Press, USA.

Stamou, A. G., Maroniti, K., & Griva, E. (2015). Young children talk about their popular cartoon and TV heroes' speech

    styles: media reception and language attitudes. Language Awareness, 24(3), 216-232.

Silverstein, M. (1996). Monoglot ‘Standard’ in America: Standardization and metaphors of linguistic hegemony. In D.

Stuart-Smith, J. (2006). From Cockney to Jockney? The role of television in accent change in Modern Urban

    Scots [Working Paper]. Department of English Language, University of Glasgow. 

Wang, B. R. & Liao, X. D. (1997). Contemporary Chinese Language (the first volume) [in Chinese]. Beijing: Higher

    education press. Vol. 251: 256.

Wang, J. R. (2016). The cold thought of dialect films booming from a linguistic perspective [in Chinese]. Sichuan

    drama, 4, 004. Retrieved from http://www.cnki.com.cn/Article/CJFDTotal-SCXJ201604004.htm

Zhan, B. H. (2000). The analysis of Chinese dialects in 20 years. Dialect. (4), 317-324).

 

 

Website:

http://yys.moe.edu.cn/77/2007_6_11/3_77_2415_0_1181551842250.html

https://www.britannica.com/topic/dialect

Photos:​

https://zh.wikipedia.org/wiki/%E6%B1%89%E8%AF%AD%E6%96%B9%E8%A8%80

http://www.weidu8.net/wx/1000148006496770 

https://www.amazon.com/Colloquial-Cantonese-Putonghua-Equivalents-Taiwanese/dp/9620408969

http://news.xinhuanet.com/video/sjxw/2016-11/21/c_129371785.htm

http://cul.qq.com/a/20160321/032510.htm 

https://zh.wikipedia.org/wiki/人在囧途 

http://ent.qq.com/a/20151205/038320.htm 

https://zh.wikipedia.org/wiki/鬼子来了 

https://zh.wikipedia.org/wiki/疯狂的石头#/media/File:Crazystone.jpg 

https://zh.wikipedia.org/wiki/花樣年華 

References:

bottom of page